PORTUGUÊS E POESIA
HOMENAGEM AOS 145 ANOS DE CAMAQUÃ
Grande poeta camaquense empresta seus versos para dar os parabéns à nossa querida e amada cidade.
“A minha singela homenagem pela passagem dos 145 anos de Camaquã, berço que me viu nascer, musa inspiradora de meus versos, UM LUGAR PARA VIVER, retalho de solo abençoado sob a égide de Deus e São João Batista, rogamos pelo teu progresso, pela tua beleza e pelo teu desenvolvimento” – Clineu
CAMAQUÃ
(Clineu Pires da Silveira)
Minha velha Camaquã
De tantas glórias!
Te venero, te saúdo emocionado,
Pelos teus grandes filhos do passado
E que te ergueram perene,
A vós da história!
Outrora xucra, selvagem
Rincão que me viu nascer!
Minha singela homenagem
Seja um nimbo de luz e crescer!
Na tua invulgar beleza
Quero viver e morrer!
Que todos teus filhos te amem!
Minha centenária cidade,
A musa do vate conclama
Pra se amar não tem idade;
Que São João derrama suas bênçãos
Do esplendor da divindade!
ORIGEM DO NOME DE CAMAQUÃ:
Dentre os diversos significados dados ao nome de Camaquã, o mais adequado segundo o autor Antonio Cândido Silveira Pires é o de rio correntoso ou rio forte. Camaquã vem de Icabaquã e na língua tupi-guarani ‘I’ significa rio, água e ‘Cabaquã’ quer dizer velocidade, correnteza. Então, se conclui que o nome de nosso município vem do rio Camaquã que passa perto de nossa cidade.
Outra versão conta que dos índios tapes herdou o nome (que significaria "rio do buraco das vespas"). O Rio Camaquã foi tido durante algum tempo como a fronteira de maior importância meridional do império português na América do Sul. Segundo o Padre Carlos Teschauer, a região da costa ocidental da Lagoa dos Patos era habitada pela tribo Arachanes ou Arachãs. Os índios Arachãs tinham características especiais: pés e mãos grandes. Na língua Tupi a palavra Arachãs significava Patos, daí a tradução: Laguna dos Arachas = Laguna dos Patos.
(fonte: site da Famurs e site oficial de Camaquã)
